Link live recordings (#10799)

* Add button to link to recordings from camera live view

* Change name and show text on both

* Use history button next to back button

* Match designs better

web/src/components/dynamic/CameraFeatureToggle.tsx

@@ -42,7 +42,9 @@ export default function CameraFeatureToggle({
         variants[variant][isActive ? "active" : "inactive"]
       }`}
     >
-      <Icon className="size-5 md:m-[6px]" />
+      <Icon
+        className={`size-5 md:m-[6px] ${isActive ? "text-white" : "text-secondary-foreground"}`}
+      />
     </div>
   );