upgrade deps (#10257)

* upgrade web deps

* docs deps

* actions deps

docs/docs/development/contributing.md

@@ -33,7 +33,6 @@ Fork [blakeblackshear/frigate-hass-integration](https://github.com/blakeblackshe
 
 ### Prerequisites
 
-- [Frigate source code](#frigate-core-web-and-docs)
 - GNU make
 - Docker
 - An extra detector (Coral, OpenVINO, etc.) is optional but recommended to simulate real world performance.
@@ -129,7 +128,6 @@ ffmpeg -c:v h264_qsv -re -stream_loop -1 -i https://streams.videolan.org/ffmpeg/
 
 ### Prerequisites
 
-- [Frigate source code](#frigate-core-web-and-docs)
 - All [core](#core) prerequisites _or_ another running Frigate instance locally available
 - Node.js 20
 
@@ -188,7 +186,6 @@ npm run test
 
 ### Prerequisites
 
-- [Frigate source code](#frigate-core-web-and-docs)
 - Node.js 20
 
 ### Making changes